The Text:
Who can
discern his errors? Forgive my hidden faults. Keep your servant also
from willful sins; may they not rule over me. Then will I be blameless,
innocent of great transgression. (NIV)
The Meaning Given To It:
There are some who deny the possibility of "sins of ignorance," (i.e.,
engaging in that which is sinful without knowing that the conduct is
improper) and say that, in
vs. 12,
David is not asking forgiveness for such sins. We believe it is possible
to commit such sins and that these verses teach, by David's example
there, that such are possible and should be prayed for. Some think, and
we believe erroneously so, that the "hidden faults" David refers to are
those he is either keeping hidden from others or trying to hide from
God. We believe either of these interpretations of David's words to
misunderstand what he is really saying.
The
Context:
This psalm seems to fall naturally into three divisions:
vss. 1-6,
God's revelation of Himself in nature;
vss. 7-11,
God's revelation of himself in His word;
vss. 12-14,
David's prayer. It is also enlightening to examine some of the key words
in this disputed passage:
Discern
(understand) means "to regard a thing understood, to know, to be
acquainted with;...." Gesenius' Hebrew and Chaldee Lexicon To The Old
Testament Scriptures, p. 114.
Errors:
"The primary emphasis in the root shaga is on sin done inadvertently."
Read discussion in context in Theological Wordbook of the Old Testament,
pp. 904-905
Hidden:
"Hidden
things, secrets, Deut. 29:28; specially hidden sins, committed
ignorantly, Ps. 19:13," Gesenius, p. 596.
Willful:
"Zid is frequently used to refer to three specific aspects of pride. One
is presumption...The second aspect is rebellion or disobedience...The
third, closely related to the second, carried the additional element of
willful decision...This seems to explain David's distinction between
'hidden' (KJV 'secret') and 'presumptuous' sins (Ps.
19:12-13).
He prays that he may be cleansed from the 'hidden,' thus admitting his
guilt in that respect; but asks that he may be kept from the
'presumptuous.'" TWOT, p. 23
"proud
(properly swelling up, inflated, with the connected idea of insolence
and impiety...Ps.19:13)."
Gesenius, p. 238.
Sins:
The fundamental idea of the root is a breach of relationships, civil or
religious, between two parties... This masculine noun designates those
who reject God's authority..." TWOT, p. 741
The Meaning:
In these verses there is an obvious contrast between "errors...hidden
faults" and "willful sins". The proper antithesis to sins which are done
willfully---with full knowledge---is sins that are done in the absence
of knowledge, i.e., done in ignorance. If, in asking for forgiveness for
"my hidden faults", David refers either to sins he was trying to hide
from either God or men, this, in itself, would be a presumptuous sin.
David must, then, be asking for God to forgive him of those sins that
he's committed and of which he was unaware.
That it
is possible to commit sin and be unaware of such seems to be borne out
further by the following considerations:
1.
Because of the relative levels of spiritual knowledge and maturity,
Heb. 5:12-14; 1 Cor. 3:1-3.
No one knows all of God's will and, in those areas in which we are
ignorant, therein lies the possibility to sin and be unaware of it.
2.
There were "sins of ignorance" under the Old Law (Lev. 4:2,22-23,27-28;
5:15,17-19; Num. 15:22) and thus it was at least possible that David had
such in mind in this psalm.
3. The
Hebrew writer, alluding to this period, seems to indicate that such sins
are possible now: “6 Now when these things have been so prepared, the
priests are continually entering the outer tabernacle performing the
divine worship, 7 but into the second, only the high priest enters once
a year, not without taking blood, which he offers for himself and for
the sins of the people committed in ignorance.” Heb. 9:6-7 If it were
possible to sin and be unaware of it under the Old Law, why wouldn’t
there be that same possibility under the New Law?
4. Are
there any among us that, when looking back over their lives, can't
recall learning some truth that they had previously be ignorant of and
realizing that something they were doing was wrong that they thought was
right, or that there were some things they weren't doing that they
should have been doing? Such awareness is an acknowledgment of "sins of
ignorance."
This is
not an attempt to lessen the significance of sins committed in
ignorance. Sins done in ignorance are just that—sinful. However, there
is hope for the person who errs in their ignorance and does more, or
less, that which God’s will allows. By an appeal to God’s mercy and
grace, David admitted and sought forgiveness for all his sins: his
willful sins as well as his “hidden” faults. We can, and we must, do the
same today.
Other Articles
About Your Attendance
Jesus and the Written Word
Real Men
Abraham's Obedience
God's Call to Expansion